WHERE: Fundación Mapfre, Madrid, SPAIN
WHEN: 06/10/2012 - 06/01/2013
HOW: Metro (Colón)
OPENS:10-20h
TICKET: Free
He visto muchas exposiciones de moda a lo largo de los años, pero sin duda la más impactante fue la del transgresor diseñador Jean Paul Gaultier en la Fundación Mapfre. La colección hizo un repaso por los looks más emblemáticos del francés mostrando sus eclécticas mezclas con una puesta en escena espectacular. Los maniquíes aquí cobran vida hablando al visitante, mirándote de reojo y hasta cantando. Pero lo mejor, como siempre, es que lo veais con vuestros ojos...
I've been to many fashion exhibitions in my life, but the most shocking was Jean Paul Gaultier's at Mapfre Fundation. It showed iconic creations by the french designer, all transgressor and elegant at the same time, thanks to his eclectic sense of style. The set up was just stunning, the mannequins here were almost alive, talking to visitors, winking at you and even singing. But you better see it for yourself...
The designer, in the middle, explains his own work! |
LO MEJOR/THE BEST: lo innovador del montaje, la gran variedad de estilos, la buena organización, los detalles... / the amazing set up, the amount of different styles, the organization, the details...
LO PEOR/THE WORST: Que no es una exposición permanente / Unfortunately it was a temporary exhibition
Fuistéis a la exposición? Os gustaría haber ido? Comentad abajo!
Did you see it? Would you have liked to? Comments below!
No comments:
Post a Comment