Liérganes, SPAIN

WHERE: Liérganes, Cantabria, SPAIN

WHEN: August 2015, 1 day

WITH: Boyfriend

HOW: Car from Santander (30 mins)

WEATHER: Cloudy

WEARING: Boho chic

Liérganes es un pueblo de Cantabria, a media hora de Santander, ideal para pasar una tarde. Tiene bastantes cosas curiosas; un río con un puente romano, que en verdad es bastante moderno, un par de colinas en forma de pechos, conocidas como "las tetas", la leyenda de un hombre que se transformó en pez y desapareció, un montón de balcones diferentes, todos cuajados de flores, y por algún motivo lo típico allí es tomarse un chocolate con churros, mirando al río en vez de a la Plaza Mayor de Madrid!

Liérganes is a Cantabrian town, half an hour away from Santander, perfect to spend the afternoon. It has many curious elements; a river with a roman bridge, which isn't really roman, a couple of hill that remind of boobs, the legend of a man who turned into a fish and disappeared, different balconies overloaded with flowers, and, for some reason, the typical thing to have here are churros and chocolate, overlooking the river instead of Madrid's Plaza Mayor!

Fuente Dé, SPAIN

WHERE: Fuente Dé, Cantabria, SPAIN

WHEN: August 2015, 1 day

HOW: Car from Santander (1hr)

WITH: Boyfriend

WEATHER: Cloudy

WEARING: Denim

Fuente Dé es el lugar perfecto para admirar los Picos de Europa y relajarse en sus prados verdes al pie de la montaña. Sí, suena todo muy Heidi! El paraje, en pleno oasis de tranquilidad, concentra a turistas ansiosos por subir al teléférico, visitantes alojados en el Parador y gente de paso que aparca y coge aire. El teleférico es la mayor atracción, que sube en 3 minutos (tras bastante tiempo de espera) un desnivel de 753 metros, hasta el mirador del Cable, al que nosotros no subimos porque la espera nos pareció desmesurada, aunque puede que las vistas valgan la pena!

Fuente Dé is the perfect place to enjoy the Peaks of Europe and relax on the grass by the mountains. The spot concentrates anxious tourists waiting to get on the cable car, visitors staying at the Parador and  drivers who stop to get some fresh air. The cable car is the main attraction, which goes up 753 meters to  El Cable viewpoint in 3 minutes (after a long queue), we didn't go up cause there was too much waiting time, but maybe the view is worth it!

Potes, SPAIN

WHERE: Potes, Cantabria, SPAIN

WHEN: August 2015, 1 day

WITH: Boyfriend (+1)

HOW: Car from Santander (90mins)

WEATHER: Cloudy

WEARING: Denim

Estuve en Potes cuando era muy pequeña, y solo recordaba una cosa: los balcones llenos de flores. Allí seguían cuando volví este verano, con algunos turistas más y muchas casas nuevas salpicadas entre las antiguas. La escapada merece la pena, este pueblito atravesado por el río está rodeado de montañas y verde, es ideal para pasear por las callejuelas, bajar al rio, comerse un cocido montañés o incluso tomar una sidra, ya que está bastante cerca de Asturias.

I visited Potes when I was a child, and I just remembered one thing; balconies filled with flowers. They were still there when I came back this Summer, with a few more tourists and many new houses among the old ones. The trip there is worth, this town with a river is surrounded by green mountains, perfect to walk on the narrow streets, by the river, eat a Cocido Montañés or even drink a sidra.

San Vicente de La Barquera

WHERE: San Vicente de la Barquera, Cantabria, SPAIN

WHEN: August 2015, 1 day

WITH: Boyfriend

HOW: Car from Santander (45 mins)

WEATHER: Sunny

WEARING: Mediterranean

San Vicente de la Barquera es de esos pueblos encantadores que tiene de todo; mar, castillo, muralla, naturaleza, vistas a las montañas, buen pescado... La parte más antigua está en un alto y protegida por la muralla; con el Castillo del Rey, la iglesia de Santa María de los Ángeles y el ayuntamiento, y tiene unas vistas espectaculares, ya que el pueblo se encuentra dentro de un parque natural. 

San Vicente de la Barquera is one of those charming towns that has it all; the sea, a castle, city walls, nature, a view to the mountains, yummy fish... The older part of the city is uphill, surrounded by the wall; with the king's castle, a chrurch and the city hall, and is overlooking the national park where is located.

Getxo, SPAIN

WHERE: Bilbao, Vizcaya, Euskadi, SPAIN
WHEN: August 2015, 1 day

WITH: Boyfriend

HOW: Car from Santander (1hr)

WEATHER: Sunny

WEARING: Cruise

Mi amigo Rafa lo definía muy bien cantando "Aquí en Getxo... Satisfaction..." Qué tiempos aquellos!

Getxo está a unos kilómetros de Bilbao, en la desembocadura del Nervión, conectado con Portugalete por el puente colgante. Fue el lugar elegido por la burguesía de la zona para veranear, y por ello su paseo marítimo está lleno de villas y palacetes, que dan nombre al Paseo de las Gandes Villas, un recorrido arquitectónico de lo más ecléctico. Otro de los encantos es el Puerto Viejo, y llegando a Punta Galea están el Faro y el Molino Aixerrota, desde donde contemplar una bonita puesta de sol.

Getxo is a few kilometers away from Bilbao, at the Nervión estuary, connected to Portugalete by the hanging bridge. It was the place chosen by the bourgeoise of the area to enjoy Summer time, so the promenade is a line of villas and mansions, giving name to the Promenade of Great Villas, a pretty eclectic architectural tour. Another charming spot is the Old Port, and if you continue to Punta Galea you'll find the lighthouse and Aixerrota windmill, perfect to watch the sunset.

Portugalete, SPAIN

WHERE: Portugalete, Vizcaya, Euskadi, SPAIN

WHEN: August 2015, 1 day

WITH: Boyfriend

HOW: Car from Santander (90 mins)

WEATHER: Sunny

WEARING: Mediterranean

A pocos kilómetros de Bilbao, siguiendo la ría, se encuentra la villa de Portugalete, famosa por su original puente colgante; el Puente de Vizcaya, que es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Este puente trasbordador une Portugalete y Getxo, una a cada lado de la ría, y funciona todo el día llevando a vehículos y peatones de un lado a otro. 

Some kilometers away from Bilbao, by the river, you'll find Portugalete, famous thanks to its hanging bridge; Puente de Vizcaya, part of UNESCO World Heritage list. This ferry bridge connects Portugalete and Getxo, one on each side of the river, and keeps taking cars and pedestrians from one place to the other.

Además del puente, hay una preciosa basílica gótico-renacentista que merece la pena visitar; la Basílica de Santa María, en lo alto de la villa. Y para completar el plan yo os recomiendo tomar algo en la terraza del Gran Hotel Puente Colgante, con vistas a la ría y el puente.

Besides the bridge, there's a beautiful Gothic-Renaissance Basilica at the top of the village; Santa María, worth a visit. And to complete the day here I recommend having something outside Gran Hotel Puente Colgante, with a lovely view to the river and the bridge.

Bermeo, SPAIN

WHERE: Bermeo, Vizcaya, País Vasco, SPAIN

WHEN: August 2015, 1 day

WITH: Friends

HOW: Car from Santander (90 mins)

WEATHER: Sunny

WEARING: Mediterranean

Siempre he dicho que la mejor forma de conocer un sitio es con alguien de allí, y en Bermeo tuvimos una anfitriona de lujo, que nos hizo sentir como en casa (Gracias!). Bermeo es un pueblito pesquero con mucho encanto, callejeamos un poco, tomamos unos pintxos con txacolí con vistas al puerto y luego subimos a la montaña para darnos un homenaje en Cannon Etxea, un restaurante con la mejor carne y las mejores vistas de la zona. Además está entre Mundaka y San Juan de Gaztelugatxe, otros dos sitios muy recomendables!

I've always said the best way to visit a place is with a local, and in Bermeo we had one of the best hostess we could ask for, who made us feel at home. Bermeo is a tiny fishermen village, really charming. We wandered, had some pintxos with txacolí overlooking the port and then went uphill to enjoy a feast at Cannon Etxea, a restaurant with awesome grilled meat and a wonderful view. The town is near Mundaka and San Juan de Gaztelugatxe, worth a visit also!

Bilbao, SPAIN

WHERE: Bilbao, Vizcaya, Euskadi, SPAIN
WHEN: August 2015, 1 day

WITH: Boyfriend

HOW: Car from Santander (1hr)

WEATHER: Sunny

WEARING: Cruise

Estudié un máster en Bilbao en el 2008/09 y, como tenía pendiente recoger el título en la Universidad de Deusto, aprovechamos para pasar un día allí, y ver como ha cambiado la ciudad desde que no la  visitaba. Me encantó pasear de nuevo por las calles, pero esta vez con sol, para variar!

I studied a master in Bilbao in 2008/09 and, as I had to collect my degree at Deusto University, we spent a day there seeing how the city has changed since then. I loved walking those streets again, luckily sunny this time!

Vístete de Ópera, MUSEO DEL TRAJE

Con motivo de la Semana de la Ópera el Museo del Traje ha exhibido alguno de los trajes que han formado parte de producciones propias del Teatro Real. Haciendo un recorrido por óperas clásicas como La Bohème o La Traviata hasta llegar a El Público, la moderna adaptación de la obra de Lorca. Para los que os la habéis perdido, aquí tenéis las imágenes.

During the Opera Week the Museo del Traje (Costumes Museum) in Madrid showed some of the gowns made for productions of the Teatro Real (Royal Theatre). From classic pieces such as La Bohème or La Traviata to modern ones like El Público, an adaptation from Lorca work. In case you missed it here are some pictures!

La Bohème (Puccini), costumes by Michael Scott 2005/6

Hervás, SPAIN

WHERE: Hervás, Cáceres, Extremadura, SPAIN

WHEN: April 2014

WITH: Family (+2)

HOW: Car from Madrid

WEATHER: Rainy

STYLE: Girly

Hervás es una pequeña villa en Cáceres, conocida por su judería y la peculiar arquitectura de sus calles. Es un sitio agradable para visitar si estás por la zona, aunque yo me esperaba algo más. 

Hervás is a small village in Cáceres, known for its Jewish quarter and the original architecture of the streets. It's a nice place to visit if you are around, although I was expecting a little more.

Plasencia, SPAIN

WHERE: Plasencia, Cáceres, Extremadura, SPAIN

WHEN: April 2014

WITH: Family (+2)

HOW: Car from Madrid

WEATHER: Rainy

Plasencia es una de las ciudades más bonitas de Cáceres y puerta de entrada al Valle del Jerte. Merece la pena hacer una parada si estáis por la zona y ver la Catedral, el Parador con un precioso claustro y la muralla como mínimo. Yo la verdad es que me quedé con ganas de más, así que volveré algún día! 

Plasencia is one of the most beautiful cities in Cáceres and the gate to Jerte Valley. A stop here if you are around is totally worth it; don't miss the huge Cathedral, the Parador and the antique walls! I actually felt like staying longer, so I'll visit again eventually!

Valle del Jerte, SPAIN

WHERE: Valle del Jerte, Cáceres, Extremadura, SPAIN

WHEN: April 2014

WITH: Family (+2)

HOW: Car from Madrid

WEATHER: Rainy

STYLE: Girly Countryside

La floración de los cerezos en el Valle del Jerte es una de las escapadas perfectas en primavera. La verdad es que el clima fue desapacible y, además de la niebla, llovió casi todo el día, pero ver el valle cuajado de flores blancas es un espectáculo maravilloso que os recomiendo. Entramos al valle desde arriba, y aunque la niebla impedía una buena panorámica, se podían ver algunas terrazas con los árboles a punto de florecer. Según fuimos bajando las flores ya habían abierto y parecía que los árboles estuvieran cubiertos de nieve. Los cerezos están en flor durante unas semanas (finales de marzo - principios de abril), para más información: Turismo Valle del Jerte

The cherry trees in bloom at the Jerte Valley are the perfect thing to see in Spring. The weather was actually unpleasant, fog and rain most of the day, but seeing the valley covered in white flowers was totally worth it. We entered from the north, where it was too foggy for a good panoramic but you could see the terracing almost in bloom. We went down inside the valley, where the flowers had blossomed already and they looked like snow on the trees. The trees are in bloom for a few weeks (end or March - beginning of April), for more info: Turismo Valle del Jerte 

Hubert de Givenchy, THYSSEN-BORNEMISZA MUSEUM

WHERE: Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid, SPAIN

WHEN: 22/10/2014 - 18/01/2015

HOW: Metro (Atocha or Banco de España)

OPENS:10-19h (10-21h Friday and Saturday)
TICKET:11€

Mi primera pregunta tras ver la exposición "Hubert de Givenchy" en el Museo Thyssen-Bornemisza fue... quién habrá sido el comisario??? Y aquí empieza el lío. Según la web del museo es el propio Hubert, y según sus folletos es Eloy Martínez de la Pera. Salí francamente decepcionada, aunque ver una exposición de moda siempre es interesante. Lo primero que pensé tras el recorrido por el mundo de los bajos mal planchados fue "bueno, es la primera exposición de este tipo que hacen, les falta experiencia y puede que los becarios de diseño que hayan montado los vestidos no tuviesen demasiado cuidado..." pero claro, si es el propio Givenchy quien lo ha supervisado no tiene perdón!

There's a Givenchy exhibition at the Thyssen-Bornemisza Museum in Madrid so, in case you are not in the city, I want to share some of the pictures I took.

Hayedo de la Pedrosa, Spain

WHERE: Riaza, Segovia, SPAIN

WHEN: November 2014, 1 day

WITH: Family (+2+dog)

HOW: Car from Madrid (1hr 30mins)

WEATHER: Cold, rain and snow

WEARING: Mountain style

Mi amigo David diría que esta es una de esas excursiones hippies que hago con mi familia; la caída de las hojas en otoño, la floración de los cerezos en primavera, el deshielo de los glaciares... cosas de ese tipo! Yo soy más de ciudad que de campo, pero reconozco que la naturaleza es un espectáculo maravilloso y un hayedo en otoño es un lugar de cuento de hadas. El Hayedo de la Pedrosa está junto a Riaza, en la frontera de Segovia con Guadalajara y es perfecto para respirar aire puro a una hora y media de Madrid.

My friend David always wonders if I have a hippie family when I make this kind of trips; leaves falling in Autumn, blossoming cherry trees in Spring, melting glaciers... stuff like that! I'm more into urban tourism, but nature can also be an amazing choice, and a beech forest in autumn looks like a fairy tale. The Hayedo de la Pedrosa is next to Riaza, on the border of Segovia and Guadalajara, and is perfect for breathing pure air an hour and a half away from Madrid.

Patones, SPAIN

WHERE: Patones de Arriba, Madrid, SPAIN

WHEN: October 2014, 1 day

WITH: Family (+2+dog)

HOW: Car from Madrid (1hr)

WEATHER: Hot and cloudy

WEARING: Veroño

Patones de Arriba es un pequeño pueblo de Madrid, situado en lo alto de una colina y caracterizado por estar construído con pizarra. Es uno de los pueblos más bonitos de España, coqueto y bien cuidado, el lugar ideal para una escapada desde Mádrid. 

Patones de Arriba is a small town of Madrid, located on a hill and built in slate stone. It's one of Spain's most beautiful towns, charming and well preserved, the perfect place for a short visit if you are in Madrid.

Yo tuve la suerte de ir uno de esos días cálidos de otoño y comer al sol en una terracita, pero estoy segura que es un buen plan en cualquier época de año.

I went on one of those warm autumn days and had lunch outdoors, but I'm sure it's a good plan any time of the year.

Dalí Jewels

WHERE: Figueres, Girona, SPAIN

WHEN: June 2014, 1 day

WITH: Family (+3)

HOW: Car from L'Estartit (45 mins)

OPENS:9-18h (Summer 9-20h)

TICKET:12€ (included with Dalí Theatre and Museum)

Dentro del Teatro y Museo Dalí se encuentra la exposición de una fantástica colección de joyas diseñadas por Salvador Dalí. Desde iconos religiosos hasta puro arte surrealista como el Ojo del Tiempo o un corazón de rubíes que late de verdad! Cúal es vuestra favorita?

Inside Dalí Theatre and Museum you can find the fantastic jewels collection designed by Salvador Dalí. From religious icons to pure surrealist art, like the Eye of Time or a rubies heart that actually beats! Which one is your favorite?

Pubol, SPAIN

WHERE: Pubol, Girona, SPAIN

WHEN: May 2011, 1 day

WITH: Family (+4)

HOW: Car from Barcelona (90 mins)

WEATHER: Cloudy

WEARING: Casual denim

Púbol es un minúsculo pueblo del Empordá, pero con mucha fama gracias a su castillo, reformado por Dalí. Fue un regalo para Gala, su esposa, y aquí pasaron sus últimos días, pero no al mismo tiempo. El Castillo se puede vivistar como casa/museo, está lleno de curiosidades como los elefantes del jardín, la fuente con cabezas de Wagner, los coches de Gala, un ajedrez en forma de dedos y la fantástica colección de vestidos de Alta Costura de la mujer del artista. Pasen y vean!

Pubol is a ridiculously small town in the Empordá, but well known for its castle, rebuilt by Dalí. It was a present for Gala, his wife, where they spent their last days, but not at the same time. You can visit the house-museum filled with endless pieces of art: elephant sculptures in the garden, a fountain with Wagner heads, Gala's cars, a finger-shaped chess game and the wonderful Couture dresses collection, all worn by the artist's wife. Check it out!

Peratallada, SPAIN

WHERE: Peratallada, Girona, SPAIN

WHEN: May 2011, 1 day

WITH: Family (+4)

HOW: Car from Barcelona (90 mins)

WEATHER: Sunny, fresh

WEARING: Casual denim

Peratallada es un pueblo medieval muy pequeño del Empordá. Se visita rápido en un día y es muy tranquilo para pasear.

Peratallada is a medieval town in the Empordá. It doesn't take long to visit, and is really quite to walk in the streets.

Dalí Theatre and Museum, Figueres, SPAIN

WHERE: Figueres, Girona, SPAIN

WHEN: June 2014, 1 day

WITH: Family (+3)

HOW: Car from L'Estartit (45 mins)

OPENS:9-20h

TICKET:12€

El Teatro-Museo Dalí es el mayor atractivo de Figueras. Os podría contar muchas cosas, pero mejor que lo veáis vosotros!

The Dalí Theatre-Museum is the main attraction in Figueres. I could tell you a lot about it, but it's better if you see it!

Cadaqués, SPAIN

WHERE: Cadaqués, Girona, SPAIN

WHEN: June 2014, 1 day

WITH: Family (+14)

HOW: Sailing from L'Estartit (3hrs)

WEATHER: Sunny

WEARING: Boho Chic

Cadaqués es uno de los pueblos pesqueros con más encanto del Empordá, y famoso por haber atraído a artistas como Picasso, Duchamp, Lorca y, por supuesto, Dalí, cuya casa-museo se encuentra en la cala de Port Lligat. Es un lugar perfecto para una excursión en barco desde cualquier punto de la Costa Brava. 

Cadaqués is a charming fishermen village at the Empordá, famous thanks to artists such as Picasso, Duchamp, Lorca and, of course, Dalí, who has his house-museum at Port Lligat. It's the perfect place for a day excursion if you are sailing the Costa Brava.