Thursday, 5 June 2014

Peñíscola II, SPAIN

WHERE: Peñíscola, Castellón, SPAIN
WHEN: May 2014, 3 days
WITH: Family (+8)
HOW: Car from Madrid (4hrs)
WEATHER: Sunny
WEARING: Cruise


Después de ver Peñíscola desde el mar, ahora toca entrar en la ciudad amurallada y subir al castillo. Callejear por el pueblo es una delicia, y el castillo tiene un montón de explicaciones y audiovisuales para turistas, yo me lo salté todo para subir a una pequeña terraza y disfrutar de la vista!

After showing you Peñiscola from the sea now it's time to enter the walls of the city and go up to the castle. The narrow streets are delightful, and the castle has lots of explanations and audiovisuals, which I completely ignored and went all the way up to a small balcony with an amazing view!























LO MEJOR/THE BEST: las vistas desde lo alto del castillo / the view from the top of the castle
LO PEOR/THE WORST: las cuestas, siempre son una dificultad para personas mayores y niños / Walking up-hill is always hectic, specially for elders and children

Conocéis Peñíscola? Os gustaría ir? Comentad abajo!
Have you ever been to Peñiscola? Would you like to visit? Comments below!

No comments:

Post a Comment