Ya sabéis que me encantan los mercados locales, pero Campo de' Fiori ha sido una gran decepción. De local tiene poco, pero es un buen reflejo de la globalización y el turisteo. En la pequeña plaza los vendedores indios reparten souvenirs en forma de pasta y especias a turistas japoneses y españoles, que también se llevan delantales estampados en China con el David de Miguel Ángel, todo bajo la mirada perpleja de Giordano Bruno (y la mía).
You know how much I love local markets, but Campo de' Fiori was quite disapointing. Instead of local it's a great example of globalization and mass tourism. At the small square Indian sellers distribute pasta and spices packed as souvenirs to japanese and spanish tourists, who also buy aprons printed in China with Michelangelo's David, everything under Giordano Bruno's (and mine) perplex eyes.
No comments:
Post a Comment